Dictionary German → Danish: [Als]

Translation 1 - 18 of 18

	German	Danish
	bis `{prep}` `[nicht` `später` `als]`	8 til
	tief `{adj}` `[was` `sich` `in` `geringer` `Höhe` `oder` `tiefer` `als` `etwas` `anderes` `befindet]`	2 lav `[som` `befinder` `sig` `i` `ringe` `højde;` `beliggende` `nede` `i` `forhold` `til` `noget` `bestemt]`
	bis `{prep}` `[nicht` `später` `als]`	indtil
Verbs
	jdm. etw.^Akk. verleihen `[als` `Auszeichnung` `überreichen]`	at tildele ngn. ngt.
Nouns
	gastr. Magermilch `{f}` `[weniger` `als` `0,5` `%` `Fett]`	15 skummetmælk `{fk}`
	gastr. Schnittlauch `{m}` `[als` `Gewürz]`	14 purløg `{n}` `[uform.` `{fk}]`
	Arsch `{m}` `[derb]` `[auch` `als` `Beleidigung]`	13 røv `{fk}` `[uform.]` `[også` `som` `skældsord]`
	Arschloch `{n}` `[vulg.]` `[auch` `als` `Schimpfwort]`	12 røvhul `{n}` `[vulg.]` `[også` `som` `skældsord]`
	gastr. `[länglicher` `Fleischknochen` `(bes.` `vom` `Schwein),` `an` `den` `Enden` `dicker` `als` `in` `der` `Mitte,` `wodurch` `er` `an` `einen` `Schlüssel` `erinnert]`	10 nøgleben `{n}` `[til` `mad]`
	gastr. Bärlauch `{m}` `[als` `Gewürz]`	ramsløg `{n}` `[brugt` `som` `krydderi]`
	Belohnung `{f}` `[als` `Finderlohn` `oder` `für` `sachdienliche` `Hinweise` `bei` `einer` `Ermittlung]`	dusør `{fk}`
	Blümchentapete `{f}` `[Blumentapete;` `Tapete` `mit` `kleineren` `Blumen` `als` `Blumentapete;` `evtl.` `hum.` / `pej.]`	blomstertapet `{n}` `[her:` `tapet` `med` `mindre` `blomster;` `eller` `muligvis` `spøg.` / `nedsætt.]`
	Blumentapete `{f}` `[Blümchentapete;` `Tapete` `mit` `größeren` `Blumen` `als` `Blümchentapete;` `evtl.` `eher` `nicht` `wertend:` `Tapete` `mit` `Blumenmuster]`	blomstertapet `{n}` `[her:` `tapet` `med` `større` `blomster;` `eller` `muligvis` `hellere` `neutralt:` `tapet` `med` `blomstermønster]`
	gastr. Gemüse `{n}` `[gekocht` `als` `Beilage]`	gemyse `{fk}`
	Glücksgriff `{m}` `[fig.]` `[Person,` `die` `sich` `für` `eine` `Tätigkeit` `o.` `dgl.` `als` `vorteilhaft` `erweist]`	fund `{n}` `[fig.]` `[person` `der` `egner` `sig` `særlig` `godt` `til` `et` `bestemt` `job` `el.` `lign.]`
	forlags. Paperback `{n}` `[u.` `U.` `größer` `als` `Taschenbuchformat]`	paperback `{fk}`
	handel klæd. Schuhe `{pl}` `[als` `Sammelbegriff]`	skotøj `{n}`
4 Words
	Hast du ... ? / Haben Sie ... ? `[In` `Dänemark` `sagt` `man` `häufiger` `»du«` `zueinander` `als` `in` `Deutschland.]`	Har du ... ? / Har De ... ? `[I` `Tyskland` `siger` `man` `ikke` `så` `ofte` `»du«` `til` `hinanden` `som` `i` `Danmark.]`

» See 26 more translations for Als outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=%5BAls%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.084 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-dansk ordbog

in other languages:

Dictionary German → Danish: [Als]

Translation 1 - 18 of 18

Contribute to the Dictionary: Add a Translation