Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: [pej.]
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: [pej]

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen


Dänisch

» Nur in dieser Sprache suchen

bombastisch {adj} [pej.]bombastisk
bombastisch {adj} [pej.]svulstig [bombastisk]
eitel {adj} [pej.]forfængelig
flatterhaft {adj} [pej.]forfløjen [flyvsk]
fromm {adj}gudelig [ofte pej.]
kindisch {adj} [meist pej.]barnagtig [oftest pej.]
kindisch {adj} [meist pej.]barnlig [oftest pej.] [barnagtig]
schmalzig {adj} [ugs.] [pej.]sødladen
tyrannisch {adj} [pej.]tyrannisk
willfährig {adj} [geh., oft pej.]håndgangen
Substantive
job Bulle {m} [ugs., oft pej.] [Polizist]
4
panser {fk} [uform.] [politibetjent]
job uddann. Lehrerin {f}
4
lærerinde {fk} [ofte pej.]
job jur. vid. Juristerei {f} [pej., oft hum.]
3
juristeri {n}
automob. Karre {f} [pej.] [altes, schlechtes Auto]
3
blikspand {fk} [slang] [gammel eller dårlig bil]
automob. Karre {f} [pej.] [altes, schlechtes Auto]
3
møgspand {fk} [slang] [gammel eller dårlig bil]
automob. Karre {f} [pej.] [altes, schlechtes Auto]
3
smadrekasse {fk} [uform.]
job med. Quacksalber {m} [pej.]
3
kvaksalver {fk} [nedsætt.]
film Starlet {n} [seit den 1970ern zunehmend pej.]
3
starlet {fk} [ofte pej.]
anat. Visage {f} [ugs.] [pej.] [Gesicht]
3
ansigt {n} [den forreste del af hovedet]
anat. Visage {f} [ugs.] [pej.] [Gesicht]
3
fjæs {n} [uform./nedsætt.]
Null {f} [pej.]
2
nul {n} [nedsætt. om person]
Blümchentapete {f} [Blumentapete; Tapete mit kleineren Blumen als Blumentapete; evtl. hum. / pej.]blomstertapet {n} [her: tapet med mindre blomster; eller muligvis spøg. / nedsætt.]
Bock {m} [ugs.] [pej.] [Mann]buk {fk} [uform.] [nedsætt.] [mand]
hist. pol. Bolschewik {m} [auch pej.]bolschevik {fk} [uform.] [også pej.]
hist. pol. Bolschewik {m} [auch pej.]bolsjevik {fk} [også pej.]
hist. pol. Bolschewikin {f} [auch pej.]bolsjevik {fk} [kvindelig] [også pej.]
hist. pol. Bolschewist {m} [auch pej.]bolsjevik {fk} [også pej.]
hist. pol. Bolschewistin {f} [auch pej.]bolsjevik {fk} [kvindelig] [også pej.]
Bruchbude {f} [ugs.] [pej.]rønne {fk}
Cracknutte {f} [ugs.] [pej.]narkoludder {fk}
Cracknutte {f} [ugs.] [pej.]narkoluder {fk}
Feigling {m} [pej.]bangebuks {fk} [nedsætt.]
Feigling {m} [pej.]kryster {fk} [nedsætt.]
Feigling {m} [pej.]kujon {fk} [nedsætt.]
Flittchen {n} [pej.]tøs {fk} [nedsætt.]
Gaul {m} [pej.]øg {n} [nedsætt.]
Gerümpel {n} [pej.]ragelse {n}
Großmaul {n} [ugs.] [pej.]pralhals {fk}
Großmaul {n} [ugs.] [pej.]skryder {fk} [sjældent]
Gutmensch {m} [pej.] [iron.]godhedsapostel {fk} [nedsætt.]
Hasenfuß {m} [pej.] [Feigling]bangebuks {fk} [nedsætt.]
Hasenfuß {m} [pej.] [Feigling]kryster {fk} [nedsætt.]
Hasenfuß {m} [pej.] [Feigling]kujon {fk} [nedsætt.]
Heulsuse {f} [ugs.] [pej.]tudemarie {fk} [nedsætt.]
Hühnerdreck {m} [ugs.] [pej.]hønselort {n} [uform.]
Itzig {m} [veraltet] [pej.] [rassistisch]jødesmovs {fk} [nedsætt.]
Kanake {m} [pej.]perker {fk} [nedsætt.]
Köter {m} [pej.]køter {fk} [nedsætt.]
Kram {m} [ugs.] [pej.]kram {n} [ragelse]
Krüppel {m} [pej.]krøbling {fk} [nedsætt.]
» Weitere 1 Übersetzungen für pej außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=%5Bpej.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung