|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: [ugs.]
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: [ugs]

Übersetzung 51 - 100 von 595  <<  >>

Deutsch Dänisch
funkelnagelneu {adj} [ugs.]helt ny
gefakt {adj} [ugs.]fake
geil {adj} [ugs.]cool [uform.] [især unge]
geschafft {adj} [ugs.] [erschöpft]basket [uform.] [udmattet]
glatt {adj} [ugs.] [eindeutig, z.B. glatte Lüge]lodret
glitschig {adj} [ugs.]fedtet [glat]
gottverlassen {adj} [ugs.]gudsforladt
großartig {adj} [ugs.] [super]kanongod [uform.]
größenwahnsinnig {adj} [ugs.] [pej.]storhedsvanvittig
hundemüde {adj} [ugs.]dødtræt
idiotisch {adj} [ugs.] [pej.]idiotisk [nedsætt.]
Unverified knallvoll {adj} [ugs.] [prall gefüllt]stopfuld [uform.]
knauserig {adj} [ugs.] [pej.]nærig
knausrig {adj} [ugs.] [pej.]nærig
kratzbürstig {adj} [fig.] [ugs.]kradsbørstig [fig.] [uform.]
Mist! [ugs.]Pis! [uform.]
pechschwarz {adj} [ugs.]begsort
Unverified proppenvoll {adj} [ugs.]propfuld [uform.]
riesengroß {adj} [ugs.]gigantisk
saukalt {adj} [ugs.]hundekold [uform.]
schlampig {adj} [ugs.] [pej.]sjusket
schlapp {adj} [ugs.]sløj [lidt syg]
schluderig {adj} [ugs.]sjusket
schmalzig {adj} [ugs.] [pej.]sødladen
sexy {adj} [ugs.]sexet
sonnenklar {adj} [ugs.]klokkeklar [uform.]
spießig {adj} [ugs.] [pej.] [kleinbürgerlich]småborgerlig
stur {adj} [ugs.] [pej.]stiv [fig.] [stædig]
super {adj} [ugs.]kanongod [uform.]
supereinfach {adj} [ugs.]supernem
todmüde {adj} [ugs.]træt til døden
traumhaft {adj} [ugs.] [überaus schön]vidunderlig [meget dejlig]
trendy {adj} [ugs.]trendy
ulkig {adj} [ugs.]morsom [grinagtig]
ulkig {adj} [ugs.]pudsig
ulkig {adj} [ugs.]sjov
ulkig {adj} [ugs.]spøjs
uncool {adj} [ugs.]ufed [uform.]
verdammt {adv} [sehr] [ugs.]den onde lyne mig [uform.]
Verdammt! [ugs.]Kraftedeme! [uform.]
vergammelt {adj} [ugs.]rådden
Unverified wahnsinnig [+ Adj.] [ugs.]vildt [+ adj]
wegen {prep} <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.] grund af <pga., gr. af, p.g.a., p.gr.a.>
zwo [ugs.]to
Verben
landen [ugs.] [fig.]
13
at havne
aufziehen [ugs.] [necken, verspotten]
12
at drille
cykel radeln [ugs.] [bes. südd.]
11
at cykle
schmeißen [ugs.]
9
at smide
klappen [ugs.]
8
at lykkes
kriegen [ugs. für: bekommen, erhalten]
7
at
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=%5Bugs.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.346 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung