| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Dänisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German → Danish: Gut

Translation 1 - 41 of 41

German

Danish

–

gut {adj}

108

Nouns

Gut {n}

2

gods {n}

2 Words: Others

gut ausgebildet {adj}

gut durchdacht {adj}

gastr. gut durchgebraten {adj}

(godt) gennemstegt

gut erhalten {adj} [auch Person]

velbevaret [også person]

gut geeignet {adj}

gut gelegen {adj}

Gut gemacht!

gut gewählt {adj}

gut schmeckend {adj}

gut trainiert {adj}

Mach's gut!

Schlaf gut!

sehr gut {adv}

verdammt gut {adj}

wahnsinnig gut {adj} [ugs.]

smaddergod [uform.]

2 Words: Verbs

etw.^Akk. (gut) durchkneten

at ælte ngt. (godt) igennem

etw.^Akk. gut können [beherrschen]

at være god til ngt.

3 Words: Others

auf gut Glück {adv}

på må og få [planløst]

Mir geht's gut.

Nicht so gut.

3 Words: Verbs

etw.^Akk. (richtig) gut finden

at være nede med ngt. [uform.] [godt kunne lide]

jdn./etw. gut leiden können

at have ngn. kær [poet.]

jdn./etw. gut leiden können

at tykkes om ngn./ngt. [gl.]

sich^Akk. gut benehmen

at skikke sig godt [foræld.]

sich^Dat. jdn./etw. (gut) merken

at huske på ngn./ngt.

3 Words: Nouns

Hab und Gut {n}

4 Words: Others

Das ist doch gut!

Det er skam godt!

ordsp. Ende gut, alles gut.

Når enden er god, er alting godt.

Gehts / Geht's dir gut? [ugs.]

ordsp. Gut Ding braucht Weile.

Hastværk er lastværk.

Mir geht es gut.

Jeg har det godt.

Mir geht's (sehr) gut.

ordsp. Neue Besen kehren gut.

Nye koste fejer bedst.

so gut wie neu

5+ Words: Others

Es geht mir eigentlich nicht so gut.

Jeg har det faktisk ikke særlig godt.

Es geht mir sehr gut.

Det går meget godt.

Findest Du, dass sie gut aussieht?

Synes du hun er flot?

ordsp. Gut Ding will Weile haben.

Hastværk er lastværk.

» See 6 more translations for Gut within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=Gut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement