All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA German-Danish translation for: mit
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mit in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Hungarian
English - Polish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German Danish: mit

Translation 1 - 50 of 129  >>


German

» Restrict search to this language


Danish

» Restrict search to this language

PRON   min | mit | mine
 edit 
mein {pron} [+ Maskulinum / Neutrum Singular]
97
mit
mit {prep} <m.>
46
med <m.>
meine {pron} [+ Femininum Singular]
3
mit
Nouns
Mittwoch {m} <Mi., Mit., Mittw.>
44
onsdag {fk} <on., ons.>
2 Words: Others
mit Hilfe {prep} [+Gen.]ved hjælp af <vha., ved hj. af>
mit Recht {adv}med rette
mit Recht {adv}med (al) ret
2 Words: Verbs
(mit etw.Akk.) prostenat skåle (i ngt.)
(mit etw.Dat.) schludern [ugs.] [pej.]at sløse (med ngt.)
(mit etw.Dat.) zusammenhängenat hænge sammen (med ngt.)
(mit) einbeziehenat drage ind
etw.Akk. mit etw.Dat. verknetenat ælte ngt. sammen med ngt.
jdn. (mit jdm.) betrügen [fremdgehen]at være ngn. utro (med ngn.) [i ægteskabet el. relationen]
jdn. mit etw.Dat. erdrosselnat kvæle ngn. med ngt. [strangulere]
jdn./etw. mit etw.Dat. versehen [ausstatten]at forsyne ngn./ngt. med ngt.
mit etw.Dat. flachliegen [ugs.] [erkrankt sein]at være nede med ngt. [ligge syg]
mit etw. umgehenat håndtere ngt.
mit etw. zurechtkommenat overskue ngt. [klare]
mit jdm. diskutierenat vende med ngn.
mit jdm. schlafen [ugs.]at ligge i med ngn. [uform.]
schludern (mit etw.Dat.) [ugs.] [pej.]at sjuske (med ngt.)
3 Words: Others
ordsp. Eile mit WeileHastværk er lastværk.
in Verbindung miti tilknytning til
in Verbindung miti tilslutning til
jd. unterhält sich mit jdm.ngn. konverserer (med) ngn.
Mein Name ist ...Mit navn er ...
mit / unter Hochdruck {adv} [auch fig.] / under højtryk [også fig.]
mit 100 Stundenkilometern {adv} [ugs.] [mit (einer Geschwindigkeit von) 100 Kilometern pro Stunde] <mit 100 km/h>med 100 kilometers fart [uform.] [sjældent] [med (en hastighed af) 100 kilometer i timen] <med 100 km/t>
mit Ausnahme von {prep}undtagen for
mit bloßem Auge {adv}med det blotte øje
mit eiserner Faust {adv} [Redewendung]med jernhånd [talemåde]
mit freundlichen Grüßenmed venlig hilsen
mit ganzem Herzen {adj} [nachgestellt]helhjertet
mit Hilfe von {prep} [+Dat.]ved hjælp af <vha., ved hj. af>
mit hohem Kohlenhydratgehalt {adv}med højt indhold af kulhydrater
mit niedrigem Kohlenhydratgehalt {adv}med lavt indhold af kulhydrater
mit vollem Karacho {adv} [ugs.]for fuld skrue [uform.]
mit vollem Karacho {adv} [ugs.] [Redewendung]for fulde gardiner [uform.] [talemåde]
mit voller Kraft {adv}for fuld kraft
mit voller Kraft {adv}for fuld skrue [uform.]
ohne Verwandtschaft mit jdm./etw.ubeslægtet med ngn./ngt.
Was ist mit ...Hvad med ...
3 Words: Verbs
(auf etw.Akk. mit etw.Dat.) anstoßenat skåle (på ngt. i ngt.)
(mit etw.Dat.) nachlässig seinat sløse (med ngt.)
(mit etw.Dat.) nachlässig umgehenat sløse (med ngt.)
(mit etw.Dat.) schlampig sein [ugs.] [pej.]at sløse (med ngt.)
(mit jdm.) Schluss machen [ugs.] [Beziehung beenden]at slå op (med ngn.) [om et kærlighedsforhold]
(mit jdm./etw.) Bekanntschaft machenat stifte bekendtskab (med ngn./ngt.)
es mit jdm. treiben [ugs.]at ligge (i) med ngn. [uform.]
etw.Akk. mit Fassung tragen [fig.]at tage ngt. i stiv arm [fig.]
» See 32 more translations for mit within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=mit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.270 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement