Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Dänisch-Deutsch-Übersetzung für: og
  ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

og in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Spanish
English - Swedish
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Dänisch: og

Übersetzung 1 - 50 von 83  >>

DeutschDänisch
 edit 
NOUN   das OG | die OGs
und {conj} <u., &>
94
og
2 Wörter: Andere
sowohl ... als auch {conj}både ... og
2 Wörter: Verben
(etw. von) etw. unterscheidenat adskille ngt. (og ngt.) [fig.]
zwischen etw. und etw. unterscheidenat adskille ngt. og ngt. [fig.]
etw. und etw. auseinanderhalten [auch fig.]at adskille ngt. og ngt. [også fig.]
3 Wörter: Andere
gelegentlich {adv}af og til
manchmal {adv}af og til
ab und zu {adv}af og til
hier und da {adv}af og til
alle und jederalle og enhver
hin und herfrem og tilbage
Alles Gute!Held og lykke!
Viel Glück!Held og lykke!
Hals- und Beinbruch!Held og lykke!
Toi toi toi!Held og lykke!
talem. Luft und Liebekærlighed og kildevand
gelegentlich {adv}nu og da
manchmal {adv}nu og da
ab und zu {adv}nu og da
hier und da {adv}nu og da
und so weiter <usw.>og videre <osv.>
mytol. Romulus und RemusRomulus og Remus
restlos allesrub og stub
mit Stumpf und Stiel {adv}rub og stub
3 Wörter: Substantive
transp. Be- und Entladung {f}af- og pålæsning {fk}
geogr. Antigua und Barbuda {n}Antigua og Barbuda {n}
talem. Hammer und Sichelhammer og segl
Planung und Durchführungplanlægning og gennemførelse
økon. Angebot und Nachfrageudbud og efterspørgsel
4 Wörter: Andere
talem. in- und auswendig(både) forfra og bagfra
Alles Gute!Al held og lykke!
hinter Schloss und Riegel [fig.]bag lås og slå [fig.]
citat Blut, Schweiß und Tränen [fig.]blod, sved og tårer [fig.] [Winston Churchill]
faktisch {adv}i bund og grund [faktisk; når alt kommer til alt]
im Grunde genommen {adv}i bund og grund [faktisk; når alt kommer til alt]
vollkommen {adv}i bund og grund [helt igennem; fuldstændig]
ganz und gar {adv}i bund og grund [helt igennem; fuldstændig]
Unverified eilfertig {adv} [übereilig]i huj og hast
überhastet {adv}i huj og hast
überstürzt {adv}i huj og hast
Hals über Kopf {adv} [Redewendung]i huj og hast [talemåde]
in Wort und Tati ord og gerning
in aller Ruhe {adv}i ro og mag [talemåde]
in Saus und Braus {adv} [Redewendung]i sus og dus [talemåde]
mit Schimpf und Schande {adv}med skam og skændsel
meine Damen und Herrenmine damer og herrer
Hals über Kopf {adv} [Redewendung]over hals og hoved [talemåde]
über Stock und Stein {adv} [Redewendung]over stok og sten [talemåde]
Unverified kreuz und quer {adv} kryds og tværs
planlos {adv} og [planløst]
» Weitere 22 Übersetzungen für og innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dade.dict.cc/?s=og
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung