|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-dansk ordbog

BETA German-Danish translation for: op
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

op in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary German Danish: op

Translation 1 - 75 of 75


German

» Restrict search to this language


Danish

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   der OP [Operationssaal] | die OPs/OP
 edit 
NOUN2   die OP [Operation] | die OPs
 
SYNO   OP | Operationssaal | Eingriff | OP ... 
hinauf {adv}
8
op
herauf {adv}
3
op
empor {adv}op
Nouns
elekt. Operationsverstärker {m} <OP, OPV, OV, OpAmp, OA>operationsforstærker {fk} <op-amp, opamp, OPAMP, OpAmp>
med. OP-Saal {m}operationsrum {n}
med. OP-Saal {m}operationsstue {fk}
job med. OP-Pflegekraft {f}operationssygeplejerske {fk}
job med. OP-Schwester {f}operationssygeplejerske {fk} [kvindelig]
job med. OP-Pfleger {m}operationssygeplejerske {fk} [mandlig]
2 Words: Others
Hör auf!Hold op!
geöffnet {adj} {past-p}lukket op
etw. endetngt. hører op
2 Words: Verbs
Unverified jdm./etw. unterstützenat bakke op
aufblasenat blæse op [puste luft i]
auffrischen [Wind]at blæse op [vind]
erbrechenat brække op [kaste op] [uform.]
etw.Akk. aufbrechen [gewaltsam öffnen]at brække op ngt. [åbne  voldsom måde]
Unverified aufbrechen [gewaltsam öffnen]at bryde op [åbne  voldsom måde]
Unverified aufbrechen [sich auf den Weg machen]at bryde op [tage af sted]
aufhäufenat dynge op
mit der Flasche aufziehenat flaske op
Unverified etw. auffüllenat fylde op ngt.
cykel hochschaltenat geare op
aufgebenat give op
Unverified etw. einfüllen [in etw.]at hælde op ngt. [i ngt.]
aufhäufenat hobe op
aufhörenat holde op
erbrechenat kaste op
sich übergebenat kaste op
meteo. aufklarenat klare op
aufschließenat låse op
aufmachenat lukke op
einen / den Reißverschluss schließenat lyne (op) [lukke en lynlås]
aufleuchtenat lyse op [begynde at udsende lys]
heller werdenat lyse op [lyse stærkere]
erhellen [mit Licht]at lyse op [oplyse]
auftauchen [erscheinen]at møde op
ragenat rage op
aufreißenat rive op
mate. aufrunden [Zahl]at runde op
aufrüstenat ruste op
aufräumenat rydde op
sport aufsteigenat rykke op
aufnehmenat samle op
kündigen [weniger förmlich]at sige op
gastr. Unverified etw. einschenkenat skænke ngt. op
etw.Akk. nachschlagenat slå ngt. op [slå efter i fx et leksikon]
aufschlagen [z.B. Buch, Zeitung]at slå op [bog, avis el.lign.]
aufstehenat stå op
abstoppenat stoppe op
aufwachenat vågne (op)
erwachenat vågne op
abspülen [Geschirr]at vaske op
abwaschen [Geschirr]at vaske op
aufwachsenat vokse op
3 Words: Others
Wow!Hold da op!
ganz nahe anklos op ad
bergauf {adv}op ad bakke
bergauf {adv}op ad bjerget
3 Words: Verbs
landbrug Garben bindenat binde neg (op)
Unverified etw. auftischenat diske op med ngt.
an etw.Akk. grenzenat grænse op til ngt.
anrufenat ringe (op) til
(mit jdm.) Schluss machen [ugs.] [Beziehung beenden]at slå op (med ngn.) [om et kærlighedsforhold]
sich (von jdm.) trennen [Beziehung beenden]at slå op (med ngn.) [om et kærlighedsforhold]
die Beziehung (mit jdm.) beendenat slå op (med ngn.) [om et kærlighedsforhold]
Unverified spät aufstehenat stå sent op
Unverified früh aufstehenat stå tidligt op
auf etw. steigenat stige op ngt.
den Kampf aufnehmenat tage kampen op
an jdm. liegen [abhängen, verschuldet sein]at være op til ngn.
4 Words: Verbs
sichAkk. gegen etw.Akk. lehnenat læne sig op ad ngt.
meteo. auffrischenat tage til [vind] friske op [andre meninger]
5+ Words: Others
jdm. geht ein Licht auf [Redewendung]der går et lys op for ngn. [talemåde]
5+ Words: Verbs
jdn. in die Enge treibenat trænge ngn. op i en krog
» See 5 more translations for op within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=op
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement