All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA German-Danish translation for: sig
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sig in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Swedish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary German Danish: sig

Translation 1 - 50 of 225  >>

GermanDanish
sich {pron}
3
sig
2 Words: Others
sich selbst {pron}sig selv
2 Words: Verbs
sich unterscheidenat adskille sig
sich anstrengenat anstrenge sig
sich befindenat befinde sig
sich begebenat begive sig
sich beklagenat beklage sig
sich sorgenat bekymre sig
prahlenat blære sig
sich tummelnat boltre sig
sich niederlassenat bosætte sig
kotzen [ugs.] [salopp] [auch fig.]at brække sig [uform.] [også fig.]
(sichAkk.) duschenat bruse sig [om brusebad]
Unverified sichAkk. windenat bugte sig
sich bilden [entstehen]at danne sig [fremkomme]
sichDat. etw.Akk. vorstellenat danne sig ngt.
nachlassen [schwächer werden]at dæmpe sig [blive svagere i styrke]
sich beruhigen [in Benehmen oder Art zu reden]at dæmpe sig [opføre sig eller tale mere stille og behersket]
sich widmenat dedikere sig
sich erdreistenat driste sig
sich entfernenat fjerne sig
klappen [ugs.] [gelingen]at flaske sig
sich verliebenat forelske sig
sich verhaltenat forholde sig
sich erkundigenat forhøre sig
sich vergnügenat fornøje sig
sich versammelnat forsamle sig
heiratenat gifte sig
sich freuenat glæde sig
sich durchsetzenat hævde sig
sich rächenat hævne sig
sichAkk. absichernat helgardere sig
sich wendenat henvende sig
(sichDat.) etw. anziehenat iføre (sig) ngt.
anziehen [Kleidung]at iklæde (sig)
sich einfindenat indfinde sig
sich einfügen [sich fügen]at indordne sig
sich fügenat indordne sig
sich einrichtenat indrette sig
sich langweilenat kede sig
sichAkk. durchschlagen [sich behaupten]at klare sig [komme godt gennem livet]
sich erholenat komme sig
sich blamierenat kvaje sig
sich lächerlich machenat kvaje sig
sichAkk. erfrischen [mit einem Getränk]at læske sig
sich ausweisen [seine Identität nachweisen]at legitimere sig
sich legitimieren [geh.] [sich ausweisen]at legitimere sig
sich ablösenat løsne sig
sich lockernat løsne sig
sich lösen [sich ablösen]at løsne sig
» See 18 more translations for sig within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=sig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.067 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Danish more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement