sin in other languages:
Deutsch - BosnischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!Dictionary German ← Danish: sin | Translation 1 - 12 of 12 |
 | German | Danish  | | |||
| – |
| |||||
 | sein {pron} [bezieht sich auf das Subjekt] | 9 sin | | |||
| 3 Words | ||||||
| seinerzeit {adv} | i sin tid | | |||
| seine Meinung ändern | at ændre sin mening | | |||
| das Gewissen erleichtern [fig.] | at lette sin samvittighed [fig.] | | |||
| 4 Words | ||||||
| seine Tochter an jdn. verheiraten | at bortgifte sin datter til ngn. | | |||
| seinen / ihren Ursprung in etw. haben | at have sin oprindelse i ngt. | | |||
| sein eigenes Todesurteil unterschreiben | at underskrive sin egen dødsdom | | |||
| sein eigenes Todesurteil unterzeichnen | at underskrive sin egen dødsdom | | |||
| 5+ Words | ||||||
| ordsp. Jeder ist seines Glückes Schmied. | Enhver er sin egen lykkes smed. | | |||
| die Verantwortung für etw.Akk. übernehmen [fig.] | at tage noget på sin samvittighed [fig.] | | |||
| etw. auf eigene Faust tun | at være på sin egen boldgade | | |||
| Fiction (Literature and Film) | ||||||
| litt. F Fiesta [Ernest Hemingway] | Og solen går sin gang | | |||
| » See 3 more translations for sin within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dade.dict.cc/?s=sin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know Danish-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
German-Danish online dictionary (Tysk-dansk ordbog) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement